Il famoso detto tagliare la testa al toro , usato da tutti noi in moltissime occasioni nelle quali dobbiamo prendere una decisione in maniera netta troncando ogni indugio , a differenza di altri detti che hanno principalmente un’origine favolistica (come ad esempio avere la coda di paglia) questo ha invece un’ origine storica e tutta italiana ! Per trovare tale origine dobbiamo tornare indietro nel tempo al 1162 quando ci fu un conflitto tra Aquileia (in mano a Voldarico, ricco feudatario di origini germanica-longobarda) e Grado (in mano alla Serenissima). Ulrico di Treven , patriarca di Aquileia , era in contrasto con il papa Adriano IV perché quest’ultimo aveva concesso tutta la Dalmazia alla giurisdizione del patriarcato di Grado che era sotto il controllo di Venezia . Il Patriarca di Aquileia volle approfittare del fatto che i veneziani stavano in quel momento combattendo contro i padovani e i ferraresi , armò un esercito e assalì Grado , facendo fuggire il suo patriarca e facendolo rifugiare a Venezia .
